Internet dating translation into russian examples english reverso context
Translation of internet dating in Russian
Платные интернет знакомства, как бы, предлагают лучшее качество, чтобы найти вам подходящего человека.Translation of "internet dating" in Russian
Online dating (also known as internet dating) enables people to introduce themselves and find out new connections over the internet.
Онлайн знакомства (также известные как интернет-знакомства) позволяют людям представиться и найти новые связи через Интернет.
If you're over 40 and new to the big world of internet dating, welcome. Если вы старше 40 лет и новичок в большом мире интернет-знакомств, добро пожаловать.Online dating, or internet dating, draws attention millions of singles all over the world in just a couple of years of availability.
Интернет знакомства или интернет-знакомств, обращает внимание миллионы синглов по всему миру всего за пару лет доступности.
I've tried internet dating a few times. Я пробовала интернет знакомства несколько раз.The paid internet dating services seem to offer the best quality as far as finding someone compatible to you.
Платные интернет знакомства, как бы, предлагают лучшее качество, чтобы найти вам подходящего человека.
Health officials in states around the country have linked recent STD outbreaks to the rise in internet dating.
Сотрудники системы здравоохранения по всей стране осознают связь недавних вспышек ЗППП с ростом числа интернет-знакомств.
However, dating is an art and internet dating can be a different ball game altogether. Тем не менее, знакомство - это искусство, а интернет-знакомства - это совсем другая игра с мячом. Sam Elliot works for an internet dating company, but he still can't get a date. Сэм Эллинг работает в компании интернет-знакомств, но он по-прежнему не может пойти на свидание. If you're old enough, try internet dating. Если вам достаточно лет, попробуйте познакомиться с кем-то в интернете.Mark Brooks operates a boutique consultancy that exclusively serves internet dating and social networking companies.
Марк Брукс управляет профильной консалтинговой компанией, которая обслуживает исключительно компании, работающие в сфере интернет знакомств и социальных сетей.
They also have a significant role in human mate choice via internet dating sites. Они также значительно влияют на выбор партнера через веб-сайты знакомств.Several single, divorced, and widowed people around the globe are attempting internet dating services to locate their spouse.
Некоторые одинокие, разведенные и овдовевшие люди во всем мире пользуются онлайн-сервисами знакомств, чтобы найти свою вторую половинку.
Contrary to the stereotype, there's little evidence that internet dating is the last resort of social misfits or weirdos.
В отличие от стереотипа существует мало доказательств, что онлайн-встречи являются последним средством социальных неудачников и странных, эксцентричных, одиноких людей.
The internet dating sites have many unexpected surprises. Google карты хранят много неожиданных сюрпризов. However, we can also imagine that you do not like that entire internet dating event. Однако мы также можем представить, что вам не нравится весь интернет-сайт знакомств.You might be amazed from a number of them, particularly the amount of people who make use of internet dating.
Вы можете быть удивлены некоторыми из них, особенно количеством людей, которые используют онлайн-знакомства.
I have found this company when I has been almost disappointed in internet dating and wanted to stop my searching.
Я нашел эту компанию, когда я был почти разочарован в Интернет знакомствах и хотел остановить мой поиск.
A great deal of solitary people join internet dating sites in a desire to discover a partner. Многие одинокие люди регистрируются на сайтах знакомств в надежде найти партнёра.Statistics showed that millions of happy relationships and marriages are created through internet dating sites.
Статистика показывает, что миллионы счастливых отношений и браков создаются через интернет-сайты знакомств.
Possibly inappropriate contentExamples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
Register to see more examples It's simple and it's free No results found for this meaning. Suggest an example Display more examples Suggest an exampleSuggestions that contain internet dating
AdvertisingNew: Reverso for Windows
Translate text from any application or website in just one click .
Download for free Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning gamesResults: 294 . Exact: 294 . Elapsed time: 105 ms.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.